Minihorror

 22,50

  • Synopsis

    In Minihorror maken we kennis met Mini en Miki, nieuwkomers in een buitenwijk van Wenen. Ze doen hun best om erbij te horen en alles goed te doen, maar worden desondanks – of juist daarom – voortdurend achtervolgd door catastrofes en monsters.
    Er verschijnen maden in een chocoladereep, Mini wordt levend begraven, Miki gaat de strijd aan met een vleesetend monster – en in het volgende hoofdstuk beginnen de gruwelijkheden van voren af aan. 

    In een volstrekt originele, vlijmscherpe stijl brengt Barbi Marković nachtmerries tot leven, en laat zien wat een nachtmerrie het dagelijks leven kan zijn.  

    Minihorror is een boek over de horror van het perfecte familieontbijt, over pesten op de werkvloer, over sociale ongelijkheid en over wat het betekent om ergens bij te horen.



  • Recensies

    ‘Zijn het horrorscenario’s? Nachtmerries? In elk geval ontsporen de realistische verhalen in Minihorror over de hedendaagse geliefden Miki en Mini telkens in cartooneske absurditeit. Met verve. Soms uiterst grappig en soms oprecht spooky. Markovićs stijl is onderkoeld en droogkomisch, surrealisme van het verontrustende soort. Zijn Miki en Mini prototypes? Ik heb toch echt het idee dat ik ze leer kennen, dat ik van ze begin te houden. En in de vloeiende vertaling van Lotte Lentes sjees je door de pagina’s.’ Iduna Paalman in NRC ****

    ‘De horror is eindeloos, maar de humor ook, en dat maakt het leven draaglijk, soms zelfs leuk. Minihorror – in een mooie, soepele vertaling van Lotte Lentes – is verontrustend én hoopvol, omdat het door alle droefenis heen een ventiel biedt. Een moment van respijt.’ Ilse Josepha Lazaroms in De Groene Amsterdammer

    Met montere zinnen zonder opsmuk geeft Barbi Marković een absurde wending aan doodnormale situaties. Minihorror lees je met een glimlach van herkenning, maar het gaat ook een beetje onder je huid zitten.’ Dieuwertje Mertens in Trouw

    Minihorror is goed voor 200 pagina’s plezier. Dé aanrader voor al wie nood heeftft aan fun en relativering.’ De Standaard

    Minihorror is vrolijkheid met de moed der wanhoop. Het is als frisse Alpenlucht met te veel CO2, of bittere koffie met een toef slagroom en M&M’s erop.De Morgen

    ‘Ondanks het zich opdringende gevoel van ongemak en het grafische geweld is horror zelden zo opgewekt geweest.’ The Guardian

    ‘Het is lang geleden dat ik een boek heb gelezen waaraan je zin voor zin zoveel plezier kunt beleven en de meest gruwelijke wendingen en griezelige verschijnselen kunt ervaren.’ Die Zeit

    ‘De horror in dit boek komt voort uit de alledaagsheid van de gebeurtenissen die worden verteld, en die horror is gruwelijk en verschrikkelijk grappig.’ Süddeutsche Zeitung

  • Fragment
  • Details